Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
бросать (Машину бросало на дороге из стороны в сторону.) в переводе на финский * poukkoilla (Auto poukkoili tiellä.)
быть унесенным течением в переводе на финский * tempautua virran vietäväksi
Лодку унесло течением. - Vene tempautui virran vietäväksi.
выкинуть (разг.) в переводе на финский * lempata
Варианты перевода
Älä ala tappeleen tai tarjoilija lemppaa sut pihalle! - Не затевай драку, или официант выбросит тебя на улицу!
высвободиться из объятий в переводе на финский * tempautua irti syleilystä
дал в переводе на финский * antoi
- Автор: Maler
- Опубликовано 2008-12-09
- в разделе Разговорник
двигать в переводе на финский * hievahduttaa
двинуть,
двигаться в переводе на финский * hievahtaa
двинуться,
двинуть в переводе на финский * hievahduttaa
двигать,