Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
европаллета в переводе на финский * EUR-lava
европеец в переводе на финский * eurooppalainen
Европейская ассоциация свободной торговли в переводе на финский * Euroopan vapaakauppaliitto
Европейская система кодирования в переводе на финский * EAN = Eurooppalainen Artikkeli Numerointi
Европейская Экономическая Зона в переводе на финский * Euroopan talousalue
Варианты перевода
европейская энергобезопасность в переводе на финский * Euroopan energiaturvallisuus
Европейский институт криминальной политики в переводе на финский * Euroopan kriminaalipolitiikan instituutti (HEUNI)
европейский континент в переводе на финский * Manner-Eurooppa
Manner-Eurooppa on Euroopan maanosan mannerosa, joka käsittää pääosan Euroopasta. Siihen eivät kuulu saaret, joskus pois luetaan myös niemimaat. Manner-Eurooppaan luetaan eri puolilla Eurooppaa hieman erilaisia alueita. Erityisesti brittiläisessä käytössä termi viittaa muuhun Eurooppaan lukuun ottamatta Britteinsaaria (Iso-Britannia, Irlanti ja ympäröivät saaret) ja mahdollisesti Islantia. Pohjoismaisessa käytössä manner-Eurooppa voi viitata muuhun Eurooppaan lukuun ottamatta saaria ja Pohjoismaita. (lähde: Wikipedia).
Европейский сельскохозяйственный фонд для развития села в переводе на финский * Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto
Европейский Союз в переводе на финский * Euvostoliitto
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2008-11-13
- в разделе Термины