Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
билет в переводе на финский * lippu
- Автор: rautatielAinen
- Опубликовано 2008-11-16
- в разделе Термины
билет эконом класса в переводе на финский * turistilippu
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-04-10
- в разделе Термины
билет эконом класса в переводе на финский * toisen luokan lippu
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-03-08
- в разделе Разговорник
бронировать в переводе на финский * buukata
Буду рад(а) видеть тебя опять здесь, в Хельсинки. Я завтра уезжаю в отпуск в Прагу. в переводе на финский * Kiva nähdä taas pian täällä Helsingissä. Minä lähden lomalle Prahaan huomenna
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2010-02-08
- в разделе Разговорник
бюро путешествий в переводе на финский * matkatoimisto
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2008-12-10
- в разделе Термины
В 130 км к северу от Хельсинки, до озера Илмоиланселькя, 900 м (длина 5 км, ширина 3 км), мелкое, дно - песок/галька, берег для общего пользования жителей деревни, собственная лодка. Деревянный коттедж, построенный в 1992 г. , кухня, спальня с 2 кроватями, на верху: 2 спальни с 2 кроватями в каждой, раздевалка, сауна, открытая веранда. в переводе на финский * Helsingistä 130 pohjoiseen, Ilmoilanselkä 900 m (pituus 5 km, leveys 3 km), matala, kova heikka sorapohja, kylän ranta yhteiskäytössä, oma vene. Lautarakenteinen mökki 1992, tupakeittiö, makuuhuone 2 vuodetta, yläkerrassa 2 2 vuodetta, pukuhuone, sauna, avokuisti.
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-08-26
- в разделе Разговорник
В стоимость курортного жилья включено постельное бельё в переводе на финский * Loma-asuntojen hintaan sisältyy liinavaatteet
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-06-08
- в разделе Разговорник
варианты проведения отпуска в переводе на финский * lomavaihtoehtoja = loma+vaihtoehto
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-06-08
- в разделе Разговорник