Русский (с русского на финский) А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Suomi (с финского на русский) A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Ä Å Ö

Списком (без перевода)

У меня до этого руки не доходят. в переводе на финский * En ole ehtinyt tehdä sitä.

Тематики: фразеология идиомы рука

У меня душа не на месте в переводе на финский * Mieleni ei saa rauhaa

Тематики: фразеология чувства эмоции

У меня есть дача в лесу в переводе на финский * Minulla on mökki metsässä

Тематики: общая лексика

У меня есть к тебе дело. в переводе на финский * Minulla on sinulle asia.

Тематики: дело общение

У меня искры из глаз посыпались. в переводе на финский * Näin tähtiä.

Варианты перевода

Тематики: фразеология искра глаз сыпаться

У меня кашель в переводе на финский * Minulla on yskä

Тематики: медицина заболевания здоровье

У меня много дел. в переводе на финский * Minulla on paljon asioita hoidettavana.

Тематики: дело

у меня мороз по коже в переводе на финский * selkäpiitäni karmii

Тематики: устойчивые выражения

У меня насморк в переводе на финский * Minulla on nuha

Тематики: медицина заболевания здоровье

У меня не получается его (это) включить. в переводе на финский * En osaa laittaa sitä päälle.

Я не могу его включить,

Вариант 2: У меня не получается это (его, ее) надеть.


Тематики: общая лексика