Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
на мормышку в переводе на финский * pilkillä
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-04-07
- в разделе Термины
наживить крючок червяком в переводе на финский * pujottaa mato ongenkoukkuun (koukkuun)
- Автор: Filolux
- Опубликовано 2009-11-18
- в разделе Разговорник
насадить червяка на крючок,
наживка в переводе на финский * syötin
Koho-ongessa on syöttinä usein mato, joka pujotetaan ongenkoukkuun. Käytännössä tämä tarkoittaa madon lävistämistä koukulla sen pitkittäissuunnassa.
нахлыст в переводе на финский * perhokalastus
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-03-08
- в разделе Разговорник
Варианты перевода
невод для ловли сельди в переводе на финский * sillinuotta
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-09-01
- в разделе Термины
невод-волокуша в переводе на финский * rantanuotta
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-08-18
- в разделе Термины
озерная рыбалка в переводе на финский * jävrikalastus
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-09-06
- в разделе Термины
орудия лова в переводе на финский * pyyntiväline
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-04-03
- в разделе Термины
орудия ловли в переводе на финский * pyyntiväline
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-04-03
- в разделе Термины
острога в переводе на финский * atrain
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-08-12
- в разделе Термины