Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
с высшим образованием akateemisesti sivistynyt
с глазной болезнью silmätautinen
с глинистой почвой savipohjainen
с глинистым грунтом savipohjainen
с гнилью lahovikainen
с головы до ног kiireestä kantapäähän
с головы до пят kiireestä kantapäähän
с гонором koppava
с горбатым носом kyömynenäinen
с горбатым носом kyömynenäinen
с грубым характером karkealuonteinen
с грубыми манерами karkeakäytöksinen
с грубыми чертами karkeapiirteinen
с двойным подбородком kaksileukainen
с десяток kymmenkunta
с детства lapsuudesta asti
с дистанционным управлением kauko-ohjauksinen
с длинной бородой pitkäpartainen
с длинной шеей pitkäkaulainen
с длинными руками pitkäkätinen
с длинными ушами pitkäkorvainen
С днем рождения тебя, дорогой! Hyvää syntymäpäivää sinulle, rakkain!
С днём рождения! Onneksi olkoon!
С днем рождения! Желаю хорошо повесилиться! Hyvää syntymäpäivää! Pidä hauskaa!
С днем рождения, друг! Hyvää syntymäpäivää, ystävä!
С днем рожденья! Onneksi olkoon!
С добрым утром! Hyvää huomenta!
с доплатой lisämaksullinen
с другой стороны toisaalta
с дурным характером pahanluontoinen