Русский (с русского на финский) А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Suomi (с финского на русский) A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Ä Å Ö

С переводом

olla armeijassa быть в армии


olla elossa быть в живых


olla hengissä быть в живых


olla taloudellisessa ahdingossa быть в затруднительном финансовом положении


olla jonkun apuna быть в качестве помощника


olla ajan tasalla быть в курсе дела


olla empivällä kannalla быть в нерешительности


olla loukkaantunut johonkuhun быть в обиде на кого-либо


olla elementissään быть в своей стихии


olla alkoholin vaikutuksen alainen быть в состоянии алкогольного опьянения


olla etulyöntiasemassa быть впереди


olla namisissa быть женатым


olla namisissa быть женатым


olla namisissa быть замужем


olla namisissa быть замужем


olla pelihimon vallassa быть заядлым игроком


Ollako vai ei olla, siinä pulma Быть или не быть, вот в чем вопрос


olla ajokiellossa быть лишенным водительских прав


olla kaupungin palveluksessa быть муниципальным служащим


olla jonkun elätettävänä быть на иждивении кого-либо


olla poistumiskiellossa быть на казарменном положении


olla hälytysvalmiina быть на казарменном положении


olla perillä быть на месте


olla sipissä быть на нуле


olla eläkkeellä быть на пенсии


olla sinut быть на ты


olla tungettelijana быть навязчивым


olla kesken быть незаконченным


olla väärässä быть неправым


olla kauhun vallassa быть охваченным ужасом