РУССКО-ФИНСКИЙ и ФИНСКО-РУССКИЙ онлайн словарь

С переводом

Я люблю жизнь Rakastan elämää

Я люблю играть в снежки зимою Talvella leikin mielelläni lumisotaa.

Я люблю сауну Minä rakastan saunaa

Я люблю свою девушку Rakastan mun tyttöäni

Я люблю тебя больше жизни! Rakastan sinua enemmän kuin elämää!

Я люблю тебя! Minä rakastan sinua!

Я люблю Финляндию Minä rakastan Suomea

Я люблю финскую музыку Minä tykkään suomalaisesta musiikista

Я люблю финскую музыку Minä pidän suomalaisesta musiikista

Я маленькая принцесса Olen pieni prinsessa

Я мечтаю о тебе Minä unelmoin sinusta

Я мог (могла) бы тоже писать по-русски, но в моем компьютере не работает кириллица. Minä kirjoittaisin myös venäjäksi mutta minun tietokoneessa ei toimi kyyrillinen kirjoitus.

Я могу помочь в данной проблеме Minä voin auttaa tässä ongelmassa

Я могу тебе помочь? Voinko auttaa sinua?

Я могу увидеться с ним? Saanko nähdä hänet?

Я на него (нее) не в обиде. katkera: En ole hänelle katkera

я на это запал tää mulle putoo

Я напишу это по-фински Kirjoitan asian suomeksi

Я напуган Olen pelästynyt

я насчёт работы Minä nyt työn takia

Я не была в Финляндии , но очень хотела бы побывать. En ole käynyt Suomessa, mutta haluaisin kovasti käydä.

Я не в состоянии вести машину En ole nyt ajokunnossa

я не говорю по фински. пиши смс En puhu suomea. Kirjoita viestit

Я не забыл тебя En ole unohtanut sinua

Я не ломаюсь Minä en kursaile

Я не люблю ложь! Minä en pidä valheesta!

Я не люблю тебя Minä en rakasta sinua

Я не мешаю? Häiritsenkö minä?

Я не могу отказать ей ни в чём. En voi kieltää häneltä mitään.

Я не могу прийти к тебе на день рождения Minä en voi päästä syntymäpäivällesi