Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
разведка наблюдением в переводе на финский * näkötiedustelu
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-04-07
- в разделе Термины
система видеонаблюдения в переводе на финский * videovalvontajärjestelmä
смотреть в переводе на финский * pitää silmällä
созерцать в переводе на финский * mietiskellä
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-06-03
- в разделе Термины
увиденное в переводе на финский * näkemä
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-04-07
- в разделе Термины
устройство слежения в переводе на финский * paikannuslaite
цензура в переводе на финский * sensuuri
Sensuuri on valtion viranomaisten suorittama suullisten, kirjallisten tai kuvallisten esitysten tarkastus, jonka läpäisy on edellytys julkaisun levitykselle tai julkiselle esittämiselle. Yleis- tai puhekielessä sensuurilla voidaan tarkoittaa myös jonkin tietyn tekstin, kuvan tai vastaavan jättämistä julkaisematta.