Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
copyright-tunnus в переводе c финского * отметка об авторском праве
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-09-16
- в раделе Термины
Collesin murtuma в переводе c финского * перелом Коллеса
värttinäluun murtuma tyypisessä paikassa - перелом луча в типичном месте
Collesin murtuma в переводе c финского * перелом Коллеса
перелом лучевой кости в типичном месте,
cupvoittaja в переводе c финского * победитель в розыгрыше кубка
CPAP = continuous positive airway pressure в переводе c финского * ППДДП = постоянное положительное давление в дыхательных путях
Варианты перевода
Casperin sääntö в переводе c финского * правило Каспера
oikeuslääketieteellinen muistisääntö, jonka mukaan ruumiin mätänemismuutoksissa viikko maan pinnalla vastaa kahta viikkoa vedessä ja kahdeksaa viikkoa haudassa
Coombsin koe в переводе c финского * проба Кумбса
Варианты перевода
Chvostekin koe в переводе c финского * проба Хвостека
lihaksiston epänormaalin supistumisherkkyyden (tetaniataipumuksen) osoittamiseen käytetty koe, jossa samanpuoleiset kasvolihakset supistuvat voimakkaasti, kun napautetaan kevyesti kasvohermon runkoon korvan etupuolella
cd-soitin в переводе c финского * проигрыватель для компакт дисков
cd-проигрыватель,
clearingteitse в переводе c финского * путем клиринга