Русский (с русского на финский) А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Suomi (с финского на русский) A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z À Ä Å Ö

Валхалла

Валхалла в переводе на финский * Valhalla

Валхалла, (Валгалла) (др.-исл. Valhöll) в скандинавской мифологии — небесный чертог, в который попадают павших в бою воины. Согласно легендам и мифам, Валхалла представляет собой огромный зал, крышу которого составляют позолоченные щиты, подпираемые вместо колонн копьями. Через каждую из 540 дверей этого чертога выйдет по 800 воинов для решающей битвы Рагнарёк, призванные богом Хеймдаллем. Воины, обитающие в Вальхалле, зовутся эйнхерии. Каждый день с утра они облачаются в доспехи и рубятся насмерть, а после воскресают и садятся за общий стол пировать. Едят они мясо вепря Сехримнира, которого забивают каждый день и каждый день он воскресает. Пьют же эйнхерии мёд, которым доится коза Хейдрун, стоящая в Вальхалле и жующая листья Мирового Древа Иггдрасиль. А ночью приходят прекрасные девы и ублажают воинов до утра.

Тематики: религия мифология


Предложить вариант перевода

Комментарии к переводу


Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.