Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
блин
блин в переводе на финский * pannukakku
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-09-15
- в разделе Термины
Предложить вариант перевода
kokkipoika 2010-04-22 17:50:53
muistellessani pannukakku on "драцана" venäjäksi, kotona ja ravintolassa Suomessakin paistetaan syödään blinejä...
kielinero 2010-04-22 18:29:49
Kiitos arvostelusta. Se on sitten Дрочёна
kokkipoika 2010-04-22 21:14:09
vielä vähän tarkennusta, jos tarkoitetaan isokokoisia lettuja niin silloin useimmiten on käytössä sana räiskäle. Mutta tässä on jo alue ja perhekohtaisiakin eroavaisuuksia...
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.