Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
с сыром в переводе на финский * juusto-
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-03-30
- в разделе Термины
с твердой хваткой в переводе на финский * lujaotteinen
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-02-10
- в разделе Термины
с тем условием, что... в переводе на финский * sillä ehdolla, että...
с тех пор в переводе на финский * siitä saakka
Варианты перевода
с тобой в переводе на финский * sinun kanssasi
- Автор: Filolux
- Опубликовано 2009-12-28
- в разделе Разговорник
Варианты перевода
с того времени, когда была маленькой девочкой в переводе на финский * pikkulikasta asti
- Автор: Filolux
- Опубликовано 2009-11-10
- в разделе Разговорник
Mina olen soittanut pianoa pikkulikasta asti - Сколько себя помню, столько и играю на пианино или Играю на пианино с младенчества (Дословно: Я играю на пианино с тех времен, когда была маленькой девочкой).
с тонкой шеей в переводе на финский * ohutkaulainen
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-06-23
- в разделе Термины
с точностью до миллиграмма в переводе на финский * milligrammin tarkkuudella
с точностью до минуты в переводе на финский * minuutin tarkkuudella
с травмированной головой в переводе на финский * aivovammainen
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-05-21
- в разделе Термины