Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
делать запасы в переводе на финский * hamstrata
закупать (продукты) про запас,
Vaikka kaupat olivatkin toppuutelleet jo ennakkoon asiakkaiden hamstrausintoa ja vakuutelleet ruoan riittävyyttä, Laukkanen oli tehnyt hankintoja lakkoa silmällä pitäen. - Хотя магазины уже заблаговременно подготовились к тому, что покупатели обычно закупают продукты про запас, и уверили, что товара достаточно, Лаукканен сделала некоторые покупки, учитывая забастовку. http://www.iltasanomat.fi/uutiset/kotimaa/uutinen.asp?id=2018672
Дом книги в переводе на финский * Kirjatalo
на каком этаже отдел женской одежды? в переводе на финский * Missä kerroksessa on naisten vaatteiden osasto?
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-09-07
- в разделе Разговорник
Проходите к кассе и выбирайте способ оплаты и место доставки товара. Когда Вы подойдете к кассе, мы опорожним Вашу корзинку и выложим товары на кассу. Можете вернуться в магазин и продолжить выбор товара. в переводе на финский * Siirry kassalle ja valitse maksutapa sekä toimituspaikka. Kun siirryt kassalle, me tyhjennämme ostoskorisi ja siirrämme tuotteet kassalle. Voit helposti palata shopiin tekemään lisää ostoksia.
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-02-16
- в разделе Разговорник
способ доставки в переводе на финский * toimitustapa
У вас можно расплатиться кредитной карточкой? в переводе на финский * Kelpaako teillä luottokortti?
универмаг в переводе на финский * tavaratalo
- Автор: katolikMaittaSuomiKicli
- Опубликовано 2009-10-31
- в разделе Термины