Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
ловушка для рыб в переводе на финский * katiska
лодка с неводом в переводе на финский * nuottavene
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-05-10
- в разделе Термины
лососевая путина в переводе на финский * lohenpyyntiaika
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-08-23
- в разделе Термины
Лохимаа в переводе на финский * Lohimaa
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-07-21
- в разделе Термины
Усадба Лохимаа в Финляндии
любитель зимний рыбалки в переводе на финский * pilkkimisen harrastaja
- Автор: Filolux
- Опубликовано 2009-12-02
- в разделе Разговорник
Варианты перевода
магазин для рыбака в переводе на финский * kalastuskauppa
- Автор: Filolux
- Опубликовано 2009-12-02
- в разделе Разговорник
Варианты перевода
мелкая рыба в переводе на финский * sekakala
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-06-20
- в разделе Термины
место ловли в переводе на финский * pyyntipaikka
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-04-03
- в разделе Термины
мормышка в переводе на финский * mormuska
Варианты перевода
Mormuskat (morri, mormu, mormyska) on eräänlainen painokoukku. Mormuskat ovat muihin pilkkeihin verrattuna hyvin pieniä: pienimmät mormuskat saattavat olla vain muutamia millimetrejä halkaisijaltaan, suurimmatkin ovat korkeintaan parisenttisiä. Pelkällä mormuskalla pilkkiminen vaatii ohuita siimoja, kevyt mormuska vajoaa pohjaan varsin hitaasti.
морская рыбалка в переводе на финский * merikalastus
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-09-17
- в разделе Термины