Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
в которых в переводе на финский * joissa = jotka
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-03-28
- в разделе Разговорник
в крайнем случае в переводе на финский * ääritapauksessa
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2008-11-21
- в разделе Термины
в крайнем случае в переводе на финский * äärimmäisessä
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2008-11-21
- в разделе Термины
в красный в переводе на финский * punaiseen = punainen
- Автор: kielinero
- Опубликовано 2009-01-27
- в разделе Разговорник
перевод зависит от контекста
В кровати можно спать в переводе на финский * Sängyssä voi nukkua
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-05-12
- в разделе Разговорник
В кровати хорошо спалось в переводе на финский * Sängyssä on nukkunut kevyt nukkuja
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-06-01
- в разделе Термины
в крупную клетку в переводе на финский * suuriruutuinen
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-04-01
- в разделе Термины
в кусты (уйти, убежать) в переводе на финский * panna päänsä pensaikkoon
испугаться и уклониться от чего-либо,
Варианты перевода
в кухне в переводе на финский * keittiössä
- Автор: Väinämöinen
- Опубликовано 2009-03-25
- в разделе Термины
В Лапландии великолепные лыжные курорты. в переводе на финский * Lapissa on erinomaisia hiihtokeskuksia.