Русский (с русского на финский)
Suomi (с финского на русский)
играть с огнём в переводе на финский * leikkiä tulella
Идет как по маслу. в переводе на финский * Sujuu kuin rasvattu.
идиома в переводе на финский * idiomi
Варианты перевода
идти по чьим-либо стопам в переводе на финский * kulkea jonkun jälkiä
Варианты перевода
идти с кем-либо под ручку в переводе на финский * kulkea käsikoukkua jonkun kanssa
Варианты перевода
идти у кого-нибудь на поводу в переводе на финский * kulkea jonkun talutusnuorassa
идти, куда глаза глядят в переводе на финский * mennä minne nokka neuvoo
mennä minne nenä neuvoo,
из рук в руки в переводе на финский * henkilökohtaisesti
из рук вон плохо в переводе на финский * käsittämättömän huonosti