Финляндия, финский язык и все о нем

Katri Ylander - Välitunnilla *** Катри Иландер - На перемене (песни на финском языке с переводом)



Katri Ylander Välitunnilla
Катри Иландер На перемене

En oo pitkään aikaan nähnyt sinua Я давно тебя не видела
Enkä haluu tehdä tästä mitään asiaa И не хочу придавать этому особого значения
Sinullakin on kai jo oma elämä У тебя, наверное, уже своя жизнь
Ja minullakin hauskaa ollut on И у меня все не так плохо
Mutta muistatko vielä sitä tunnetta Но ты помнишь еще то ощущение

kertosäe:
Kun katselit mua välitunnilla Когда ты смотрел на меня на перемене
Ja seurasin sua kotiin illalla И я тайком провожала тебя до дома вечером
Missä mahdat olla nyt Где же ты сейчас?
Kun vuodet on menneet Через столько лет
Ja muistelen sua välitunnilla А я еще вспоминаю тебя в перерывах.

En oo pitkään aikaan kuullut sinusta Я давно уже не слышала о тебе
Sä asut varmaan jossain kaukana Ты живешь, наверное, где-то далеко
Muistaisitko minut vielä helpolla Ты бы узнал меня легко
Jos kävelisin vastaan kadulla Если бы я шла навстречу по улице
Hei kaipaatko koskaan sitä tunnetta Эй, ты скучаешь когда-нибудь по этим ощущениям?

kertosäe

Kun ensimmäistä kertaa koskettiin Когда мы впервые коснулись друг друга
Kaipaatko koskaan sitä tunnetta Ты скучаешь когда-нибудь по этим ощущениям?

kertosäe

Тематики: песни по-фински песни на финском языке с переводом laulut suomeksi venäjäksi käännetyt laulut lyrics albatrossi laulun teksti finnish songs


Комментарии к статье


Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.